Уже не в первый раз сталкиваюсь с этим печальным явлением.
Официальные сайты на иврите, будь то сайт налогового управления, сайты автобусных компаний, сайты муниципалитетов, сайты школ и консерваторий, сайты больничных касс итд.
Это же печалька какая-то, не сказать ещё хужей.
В гос-ве, в которой множество работников хайтека высшего класса, где готовят разработки самых передовых концепций высоких технологий, государственный и общественный сектор не могут выдать на гора приличный веб-дизайн своих родных сайтов.
Вот сайт бат-ямского театрального фестиваля, который я вот
тут вчера рекламировал.
Самый обычный пользователь заходит на
страницу с расписанием, чтоб выбрать, какое мероприятие посетить и где, так эта страница, блин, не таблица с гиперлинками, а КАРТИНКА!
То бишь, смотри название представления, записывай его ручками где-нибудь в нотпэде (да, да, копипаста с картинки работать не будет!), потом вписывай его в поисковую строчку на другой подстраничке, и молись, что не ошибся ни в едином символе, иначе хрен эта дура тебе что-то найдет.
Ок, если вы думаете, что это работает в другую сторону, так тоже, фигвам, индейская изба :-(
Нет ни единой страницы на сайте, где есть единый список ВСЕХ представлений.
Представления разбиты по не очень понятному принципу на "Европа в Бат-Яме", "Израильские премьеры", "Выступления гостей" и "Народные танцы и гуляния", причем все эти 4 категории смешаны в одном меню с видео и фото- галереями, статьями о фестивале, объяснениями касательно парковок и приветственным заявлением муниципальных устроителей.
А когда всё же находишь интересующее тебя представление, то на этой странице нет указаний, где и когда оно будет проходить.
Короче, позорище, уровень работы старшеклассника, причем не лучшего в классе не в самой хорошей школе.
И так всегда, когда дело касается местных общественных сайтов.
Руки-ноги отрывать.