dubrick: (мы)

Господа и дамы!
У нас грядет переезд и естественная в таких случаях материализация духов и раздача слонов.
Начнём с того, что мы были бы счастливы избавиться от некотрых предметов мебели.
Всё - естественно, бесплатно, но с самовывозом из Бат-Яма (6-й этаж с лифтом).
Естественно, в этом деле нам могут помочь попугаи, говорящие на идиш вечные искатели счастья чужого добра из племени "альтэзахэн", но хотелось бы сначала попробовать осчастливить кого-то из "френд-ленты".

Итак.
1. Его величество диван! Трехместный. Кожезаменитель. Черный. Не "проваленный", мягкий, лёгкий.
высота: 85, длина: 200, глубина 85.
2015_06 013.JPG

2. 5-створчатый шкаф "ИКЕА". В прекрасном состоянии.
Высота: 240, ширина: 200, глубина: 55.

2015_06 009.JPG

2015_06 008.JPG

3. Тумба, длинная, крепкая, многофункциональная. Было очень лень убирать всю её "функциональность", так что сыграйте в игру "найди тумбу среди вещей" и впечатлитесь.
Длина: 155, глубина: 45, высота: 85




4. И ещё одна крепкая относительно высокая тумба для разной всячины



Скоро будет кросс-пост

dubrick: (Я_и_флаг)

Пару месяцев назад я увидел в фейсбуке приглашение на мероприятие под названием "Gong in Israel". Я пару раз протёр глаза, а потом воскликнул "вау!" и тут же подтвердил своё участие, то бишь, желание попасть на концерт знаменитой прогрессивной группы кентерберийского рока, "Gong", в Израиле.
Правда, никаких билетов в продаже и в помине не было. Объясняли, что пока неясна дата их выступления. Что-то в районе 31 января 2015 года.
Причина: летом 2014 у Дэвида Аллена нашли неприятную опухоль, удалили, и теперь он приходит в себя после курса химиотерапии. Как только придёт, тут же и приедет.
Мы почти не сомневались!
Тем более, в конце 2014 появился новый альбом "Гонга" под названием "I see you".
Я честно, почти каждую неделю заходил осведомиться, нет ли уже назначенной даты концерта.
Уже и январь прошел.


И вот, 5 февраля, Дэвид Аллен сообщил, что, к сожалению, ничего не помогло, рак его убивает и убьёт в течение ближайших 6 месяцев. Все концерты отменены.
Не успели. :-(


Сегодня ехал сквозь песчаную бурю под звуки самого свежего и, видимо, уже последнего альбома "Гонга". И вы знаете, было не грустно.
Было интересно, как всегда получается у этого замечательного коллектива и у этого странного австралийца, осевшего много лет назад в Европе.

Вуаля:

dubrick: (сижу)
Я к тому, что хоть и решил не повторять свой автомобильный подвиг двухнедельной давности, но надо же как-то разнообразить скучную поездку под пыльной бурей, так что я опять с приключениями.

Я вновь подвозил с репетиции нашего басиста в Ришон и умудрился на выезде на шоссе Геа наехать на разделительный бортик на полной скорости. И вроде даже продолжил ехать, но с характерным свистом, который через некоторое время сопроводился запахом горелой резины. В общем, панчер.
Прям не знаю, что бы я делал, если б это случилось на обратном пути и со мной не было бы всё того же басиста Вити. Потому как я не большой спец в замене колеса (последний раз такое со мной случилось лет пять назад), да ещё и пыльная буря в 17 м/с. Помог он мне капитально, за что ему большое спасибо.

Короче, я опять "нашел место подвигу", приехал домой, объехал упавшую на половину парковочных мест пальму и притащился домой со словами "Жена, ты не поверишь". :-)

Всем - спокойной ночи!
dubrick: (сижу)
Недавно благоверная [livejournal.com profile] iain_lavan выложила на моей страничке в ФБ вот эту картинку:



А поводом к этому послужило следующее.
Конфуз у меня тут приключился. После репетиции попросил меня наш басист Витя подвезти его в славный город Ришон-Ле-Цион. Я, естественно, без проблем. Подвёз, по дороге много о музыке говорили, общались.
Потом я его высадил и завёл "Waze", чтоб он меня из этого чудного места вывез, бо я в последнее время стал совсем топографическим кретином, тем более, в начале первого ночи.

Waze, ничтоже сумяшеся, командует мне ехать 400 метров прямо, потом куда-то там свернуть.
Я, как приличный мальчик, слушаюсь, еду вперёд и через метров 150 практически утыкаюсь в маленький сквер между домами. Но я же адепт новых технологий! Не может Waze вот так взять и ошибиться, тем более, вход в сквер представляет из себя выложенную булыжниками тропинку шириной почти, как сама дорога.
Ага, думаю! Наверное, сквер не простой, через него можно насквозь проехать!
Въезжаю!
Через пару десятков метров дорога в сквере превращается в асфальтированную тропинку, но по ширине вроде вполне достаточную для моей машины.
Ишь-ты, думаю! И еду вперёд.
После нескольких изгибов тропинки я уже окончательно понимаю, что творю что-то невероятное и надо бы подать назад. Но перспектива ехать задом по узкой извилистой тропинке, огороженной металлическими перилами, меня не прельщает, надеюсь на удачу и еду вперед.
В результате выезжаю на парковку под каким-то жилым домом. И уже такой счастливый, мол, выбрался.
И тут понимаю, что никак не могу проехать между стеной дома и бетонным полушаром, который ограничивает эту парковку.
Ехать назад - вообще нереально.

Чешу репу. Понимаю, что надо вызывать Чипа и Дейла спасателей из лизингового сервиса. На часах - четверть первого ночи, и что-то мне всё это не нравится.
Ещё раз выхожу из машины (через заднюю правую дверь), оцениваю, могу ли я сдвинуть этот сволочной полушар или как-то пролезть там и кажется мне, что пролезть всё же можно.
Звоню высаженному басисту Вите, прошу его подойти.
Он сначала в упор не понимал, как и куда я проехал, но потом нашёл меня.
Минут десять танцев "Джона-миллиметрона" по указаниям Вити, и я таки выехал из заколдованного сквера.

Вопрос залу: может, мне сильных впечатлений в жизни не хватает? :-)
dubrick: (сижу)

У нас дома уже много лет стоит кулер с минеральной водой.
Он, как известно, не только охлаждает воду, но и нагревает до 90 градусов. Когда утром нет времени приготовить нормальный кофе (а времени нет никогда), засыпаешь кофе в чашку, добавляешь extra hot  и наливаешь.
Удобно и сердито.
Так вот, с полгода назад нам поменяли наш старенький кулер с крантиками на "современный", с кнопочками и электронным дисплеем.
Это говно ломается уже четвертый или пятый раз. Добиться возврата предыдущего верного друга не получается, их давно сняли с производства, мы в очередной раз вызвали мастера, он наверняка придёт, покрутится, скажет, мол, таки говно, и принесёт новый... такой же.

Но пока сегодня с утра не смог приготовить себе кофе (чайник теоретически у нас где-то есть, но найти его, выгнать оттуда семейство паукообразных, промыть и довести до рабочего состояния, очевидно, времени у меня тоже не было).

Пришёл на работу, а тут баги, в попу ужаленный начальник сервиса рассказывает, как "всё пропало" на каком-то супер-пупер-важном тендере где-нибудь в чилийской провинции или в долине Гоа.
Короче, до сих пор я ещё не пил с утра кофе.

И вот мне подумалось.
Если уж я в своё время бросил курить, почему бы не попытаться и избавиться от этого самого бесконечного кофе?
Хочу попробовать!

С сегодняшнего дня прекращаю пить кофе! Вообще! Интересно, сколько продержусь!

О результатах доложу!

dubrick: (Я_и_флаг)
В последние дни перечитываю (точнее, слушаю) Ремарка, по вечерам выпиваю стакан портвейна, читаю на ночь Лизёнку сказки братьев Гримм, а потом засыпаю с Любимой под мерное мурчание примостившегося под боком тёплого Принца.

Послушал пронзительно красивый и музыкально практически идеальный на мой вкус последний выпущенный альбом Борис Борисыча.

Видимо, осень не только у меня.

«Соль»


Всем - хороших выходных.
dubrick: (поток сознания)
Вчера у product manager-a родилась дочь, сегодня у project manager-а родился сын.
Практически сижу "один на хозяйстве".
А с утра ко мне зашел гендиректор и плотоядно на меня посмотрел.

Зато вот теперь, кажется, разъяснилось.

Несколько нервных и насыщенных рабочих потных часов перед праздниками, оказалось, не пропали даром.
Мы (точнее, наш агент) выиграли некий тендер в Китае на большую партию нашей продукции.

Гендир и другое всяческое начальство бегает сегодня ко мне меня лично поздравлять и благодарить.
Сейчас ещё и "арамат-косит" устроили, то бишь, распивание шампанского в комнате для совещаний.

Ну, благодарить меня - это всегда пожалуйста.
А вот с поздравлениями... Одно дело, подпилить напильничком всё, чтоб выиграть тендер, другое дело - обеспечить работающую и проверенную версию для поставки в Китай около трех сотен систем к середине ноября.
И это при том, что у нас праздники, половина R&D удалилась в роддомы, а производственный конвейер, переведенный в третьи руки, ещё даже не начинал работать.

Короче, кто-то радуется, а кто-то репу чешет, как бы с этим заказом в луже не сесть.
One more challenge...

Картинка по запросу "перевыполнение плана":
dubrick: (поток сознания)
Присказка.
Вот у вас бывает так? Помнишь конкретный эпизод из молодости, так сказать. Все герои практически перед глазами стоят, и обстановка, и событие. А вот конкретных людей вспомнишь не можешь. Размытый силуэт. Начинаешь "накидывать" возможные варианты и выдаешь самый, скорее всего, правильный. Вот только всё ещё не уверен.
Я тут в одном комментарии историю вспомнил, времен общаги "Бродяги".
Но не до конца уверен в действующих лицах.
Если кто вдруг из упомянутых это прочитает, подтвердите/опровергните.
Ну или кто другой, кто это помнит, подскажите, а?

Итак, собственно, "сказочка".
Был у меня в общаге "Бродецкий" в Тель-Авиве знакомый такой, Сэм (sic! вот тут первая неуверенность).
Времена были студенческие, голодные, Сэм, как и многие, подрабатывал ночью на "шмире". Точнее, не ночью, а в разные смены. Например, к 3, что ли ему надо было быть на объекте.
Значицца, вечеринка в комнате Сэма и его "сокамерника", Тигры (sic! Тигра у меня тут даже в друзьях был, сейчас он в Канаде живет, было бы классно, если б он подтвердил/опровергнул).
Все уже упились "в дюпель", а Сэм заранее пошел спать, спит, ничего его не колышет, народ шумит, потом потихоньку успокаивается, остаётся пару человек "живых".

В этот момент рядом с кроватью Сэма звонит будильник.
Он, не открывая глаза, его выключает, нащупывает ногой тапочки, идёт на "митбахон" (ивр. "кухонька).
На "митбахоне" к моменту его прибытия звенит второй будильник.
Сэм его тоже выключает, и всё так же, не открывая глаз, берет стул и идёт в другой конец комнаты.
Залазит на стул, на шкафу звенит третий будильник.
Выключает третий, снимает тапочки и идёт обратно спать...
*занавес*
dubrick: (Лиза2)
У Пушкина было четыре сына и все идиоты.
Один не умел даже сидеть на стуле и всё время падал. Пушкин-то и сам довольно плохо сидел на стуле. Бывало, сплошная умора: сидят они за столом; на одном конце Пушкин всё время падает со стула, а на другом конце — его сын.
Просто хоть святых вон выноси!
Даниил Иванович Хармс, "Случаи"





По мажорной гамме в ощущениях у меня, как всегда, лидирует юзерпик.

Итак, сижу в кабинете за компьютером.
В салоне Лизёнок смотрит какой-то свой девачкавый мультсериал, а [livejournal.com profile] iain_lavan её то и дело подкармливает.

Вдруг слышу бах-трах-бам-ба-бам-звук падающего стула и звук падающего тела.
Решаю выждать немного, а не бежать, сломя голову, спеша на спасение аки два бурундука в одном.
Слышу голос [livejournal.com profile] iain_lavan:
- Лиза, ну сколько раз я тебе говорила: сиди, ешь спокойно за столом, не пытайся залазить с ногами на стул, как обезьянка!

Проходит пять минут.
С салона слышится бах-трах-бам-ба-бам-звук падающего стула и звук падающего тела.
Вслед за этим высокий писклявый голосок юзерпика:
- Эээээх, что в лоб, что по лбу!

dubrick: (Лиза2)
Я даже не представлял, что мой пост о той петербургской зеленой уродине настолько западёт некоторым в душу. :-)
Короче, прямо в день рождения юзерпика повёл вечером именинницу на местный новогодний праздник под названием "Мульти-Пульти".
Прямо на входе в меня внимательно всматривался один из организаторов, а потом попросил в перерыве подойти и высказать свои впечатления. По окончании один из знакомых актёров сообщил, что всё руководство в нетерпении ждёт от меня критического или похвального поста.
Я прям "фшоке". Но делать нечего, пообещал.
Правда, чуток затянул, времени с этими деньрожденными празднованиями не было.

Я, "вообще-то, ненастоящий сварщик"(с).Read more... )
dubrick: (сижу)
Приснился пост в ЖЖ.
Написанный одним моим жж-френдом, с которым мы очень редко общаемся.

Пост выглядел так:
"Конечно же, нечего и сравнивать сауну с настоящим хамамом. В котором загорелая турчанка-гянджа в бикини босыми ногами мнёт тебе спину. Но всё же найти за полярным кругом нанайскую захудалую сауну - это было большой победой".

Проснулся и пошел смотреть, что такое гянджа (я, в принципе, знал о городе, но мало ли, может ещё какое-то значение). Не, именно и всего лишь город, который вообще-то, и к Турции весьма опосредованное отношение имеет, не говоря уже о турчанках.

Что скажете, доктор, меня вылечат?
dubrick: (поток сознания)
ВПС выгоняют в отпуск. Несмотря на более чем двухнедельный больничный.
Вот честно сегодня пытался с начала недели поработать, несмотря на то, что больничный у меня до конца года.
Так выгнали, сказали, иди отдыхай.
Да ещё и насильно отпуск  прописали на первые дни января, так как оказалось, что я со своим непосредственным начальником - единственные люди в фирме, у которых зашкаливают отпускные дни и их надо срочно потратить.

С одной стороны, конечно,


С другой, любимый ребенок ака [livejournal.com profile] liza_2009 решилa пойти по папиным следам и приболеть в преддверии своего ДР. Ну, ничего страшного,не дай бог,  всего-то лишь простудифилис или там вирус какой-то сморкатый, но всё равно неудобно.
Пришлось всю деятельность по подготовке многолюдного новогоднего вечера свернуть, и праздновать мы будем в узком кругу семьи. :-(
Накачал советских новогодних огоньков, 1974, 1984 годов и российский 1994 года. 2004 не качал принципиально, бо
это уже вообще ни в какие ворота.
Короче, развлечёмся. :-)

Желаю всем вам в новом году только приятных неожиданностей, исполнения желаний, удачи и много здоровья!
dubrick: (футбол)
Русскоязычный сектор мировой сети старательно обсасывает тему освобождения Ходорковского и "пусей".
Меня, если честно, ни те, ни другие абсолютно не интересуют. Мотивы русского президента, по-моему, прозрачны донельзя. У него тут Сочи трещит по всем швам, так что... Короче, неинтересно даже обсуждать.

Русскоязычный израильский интернет весь занят Гидеоном Леви и его расистскими высказываниями. Это вообще как-то мелко и недостойно внимания вовсе. Рефлексировать после вброса на вентилятор каждого "штопаного гидеона" - много чести. Кстати, это определение (в смысле "штопаный") появилось где-то в "рюсськой" прессе.
Ну, такое я могу себе позволить в блоге. А в СМИ такое - моветон. Ерунда, конечно, в сравнении с тем, что сказал в СМИ этот самый штопаный. Но всё равно.

А вот новость, мимо которой я действительно не мог пройти - это история с королевским помилованием Алана Тьюринга.
Если кому лень лазить по интернетам, вкратце расскажу.
Алан Тьюринг, знаменитый автор знаменитой "машины Тьюринга", математик, изобретатель, дешифратор "Энигмы" и вообще лапочка, в 1952 году был осужден за "грубую непристойность", сиречь, за гомосексуализм.
Ежели кто не знает, в Великобритании с викторианских времен действовала так называемая "поправка Лабушера", по которой гомосексуализм карался наказанием. Поначалу речь вообще шла о пожизненном заключении, потом стало легче. Оскар Уайльд был наказан на два года общественного тяжелого труда. А вот Тьюринг выбрал "химическую кастрацию". Видимо, это и явилось причиной его самоубийства двумя годами позже.
В 1967 году позорную поправку Лабушера отменили, однако никто из осужденных по ней не был формально прощен и оправдан (даже посмертно).

И вот, Елизавета Вторая, та самая, Виндзорская, наконец, соизволила через почти 60 лет помиловать Алана Тьюринга.
И что интересно, помиловать не просто так, не за то, что никакого состава преступления и в помине не было.
Помилование было выдано в ответ на письмо британского министра юстиции Грейлинга, в котором тот расписывает многочисленные заслуги Тьюринга перед короной и отечеством. Мол, раз он такой весь из себя герой, уж простите так напрягавшие вас в своё время его сексуальные пристрастия.

Однако остальные осужденные по этой статье до сих пор не получили никакого "помилования".
Мне кажется, что как бы не был радостен факт помилования Тьюринга, всё это говорит о показушности и лицемерии британской королевской власти.

Так что в следующий раз обязуюсь пить за здоровье английской королевы сидя.
Вот так вот!
dubrick: (сижу)
По поводу вчерашнего эпик фэйла под названием Петербургская Новогодняя Ёлка в Израиле!".

По пунктам.Read more... )
Резюме:
- надо быть умнее и на подобный чёс стоит ходить лишь после того, как там уже побывали менее удачливые.
- а главное, прекратить "фапать" на слово "петербург". У меня лично вообще нет никаких сантиментов в отличие от бывших жителей этого славного города, но в данном случае "поддался" на общий ажиотаж (ничем не обоснованный, разве что, высокой ценой на билет (как оказалось, неоправданной) и "превосходными степенями" в описании на разных сайтах.

Напоследок, чтоб сгладить впечатление от моего рассказа, фотка счастливого Лизёнка и её подружки Викусика. Им, в конечном итоге, видимо, было всё равно хорошо, несмотря на всё описанное выше. И это главное. Всё остальное - моё, наверное, ненужное нытьё.
dubrick: (мы)
ДР в этом году у меня получился с привкусом йодосодержащего контрастного препарата.

Ну а два лучших подарка на этот мой ДР, вот они:


dubrick: (удод)
Мой новый ещё 3К не наехаваший драндулет ака Тойота-Королла призыва 2014 года начал выкидывать какие-то номера.
Сначала - свист на больших скоростях, который решается мгновенным касанием педали газа - ну это фигня, может, непритёртые колодки ещё или что-то такое.
А в субботу было интереснее. При начале движения приблизительно на уровне переключения первой передачи на вторую машина делает резкий толчок, ну а затем уже плавно себе набирает скорость дальше. При этом включились индикаторы мотора и скольжения.
Короче, понял я, что нужно машину к дохтуру. Приехали санитары, привезли сменку (дряной Форд Фокус четырехлетней давности без гидроусилителя руля), забрали зайчика в гараж к айболитам.

Но пост не об этом. Звонит мне сегодня какая-то красотка из сервиса. Спрашивает:
- Здравствуйте, звонят из конторы лизинга такой-то.
- Здравствуйте, ну что, вы починили мою машину?
- Нет, я не знаю. Скажите, пожалуйста, как вам сервис в нашей компании?
- Что вы хотите, чтобы я вам ответил? Ведь вы ещё не починили машину.
- У вас была проблема с машиной?
- Да, была и пока всё ещё есть!
- И как вам наш сервис?
- Да хрен вас знает, машина - у вас в гараже, вот исправите всё, тогда и поговорим.
- Но к вам же уже приезжали наши водители?
- Ну да.
- Забрали машину в гараж?
- На да, забрали, жду, пока починят.
- Так как вам наш сервис?
- Девушка, вы дура?!

dubrick: (Я_и_флаг)
Я тут сегодня наглым образом использовал местную копировальную машину на работе.

Дело в том, что мама нашла у себя дома несколько ветхих нотных тетрадей, а в них - произведения некоего Виталия Дубровнера, ученика 3-4 классов музыкальной школы №5 города Киева.
С пометками многоуважаемого Георгия Борисовича Стрелецкого, учителя по классу композиции в этой самой школе.

Короче, я это всё отсканил, теперь приду домой, буду разучивать.
Тем более, что названия произведений там так и ласкают слух: "Мы вместе с Гайдаром", "На день рождения комсомола", "Лирическая мелодия", "Воспоминания", "Нас водила молодость", "Гимн родному городу", "Восточный марш" и многое-многое другое :-)

Во как! :-)

*убёг домой с нотами!*
dubrick: (хихи)
Обычно в пробке, когда я плетусь за какой-то машиной-развалюхой, я мысленно именую её так, по-домашнему, "говновозкой".

Сегодня случилось чудо!
Я таки ехал в буквальном смысле за самой натуральной говновозкой! Или, как в наших краях её именуют, "שירותי ביוב" (канализационный сервис).
И, дурак такой, не сфотографировал замечательный лозунг у них на бампере:
"החרא שלכם היא הלחם שלנו" (ивр. "ваше дерьмо - это наш хлеб!")

На работе за обедом (ну а как же, кто у нас тут панк?!) рассказал об этом коллегам, так наши тестеры аж возбудились: мол, это всё про нас и про вас! Вы нам, мол, работу даёте, когда мы ваше дерьмо разгребаем.

Ну, как бы там ни было, а фраза зачетная! :-)
dubrick: (сижу)
Демисезонье. Хандра.
Ночью не спится. Причем не только мне. Вокруг меня куча народу, который ночью не может заснуть, утром проснуться, кофе не помогает, то и дело головные боли, периодические обжираловки сменяются полным отсутствием аппетита. Нервы. Какой-то предменструальный синдром, вне зависимости от пола и возраста.

Лизонька вот тоже "поддержала". Неожиданно в пятницу вечером, набегавшись и наигравшись с нагрянувшими гостями (её возраста), вдруг "упала духом" и потребовала, чтоб её отвезли к бабушке, при этом жаловалась на всё: на ручки, на ножки, на животик. Ночью у бабушки её тошнило, поносило и всё такое прочее.
В субботу целый день была, вроде, в полном порядке, а потом я её у мамы забрал, так она заснула в машине в 6 вечера и спала до утра (it's something impossible, dear ladies and gentlemen)... Сегодня, кажется, всё уже в порядке.

А я ночью опять не мог заснуть. В два ночи заметил, что часы на айфоне отпрыгнули на час назад. Ну да, я забыл отключить автоматический переход на зимнее время, а айфон не в курсе нововведений нашего дорогого правительства по этому вопросу. Перевел часы обратно.
Проснулся с трудом утром и думаю: ну какого хрена я это сделал? Проснулся бы на час позже, отмазка типа "айфон".

Да, и ещё.
У вас когда-то бывало ощущение фантомного кошелька в заднем кармане? А оно меня не покидает. Я часто ношу там кошелёк (да, я знаю, что с точки зрения карманника это то же, что положить его к нему в карман), и забываю вынуть, садясь в машину. Так и еду с ощущениями на одной из ягодиц.
Так вот, последнее время у меня это ощущение почти постоянно, даже когда кошелёк - вот он, передо мной лежит...

Надо больше отдыхать. А список дел изо дня в день не сокращается. Надо бы завести бухгалтера/секретаря/водителя/посыльного и мистера Вульфа в одном лице...
Демисезонье.

Расскажите что-то приятное?
dubrick: (мы)
Поздний вечер. Побережье Средиземного моря в районе Герцлии.
Мы с любимой [livejournal.com profile] iain_lavan и гостящим в наших палестинах моим многоюродным племянником из Киева/Ланкастера гуляем по берегу, чешем языками.
В какой-то момент решаем, что пора бы вернуться на герцлийскую "марину", где оставили машину, перекусить где-нибудь и ехать домой.
Идти далековато, тем более обратная дорога по улицам с шикарными виллами дипломатов и "новых израильтян" быстро наскучивает. Ловим такси.
В остановившейся машине помимо водителя на переднем сидении - вдрызг пьяная помятая девица лет под сорок. Девица говорит по-русски, ластится к таксисту, а у нас интересуется, куда это мы едем, мы на свою беду упоминаем кафе "Бенедикт" (то самое, в котором всегда утро и подают завтрак). Девица сразу возбуждается и пытается на ломаном иврите со вставками русской нецензурщины уговорить водителя сначала заехать перекусить, а то она так устала, ну а потом уже - к нему... На наше счастье таксист не поддается, тем более, что не знает, как проехать к тому самому "Бенедикту".
Проезжаем улицу "Мединат Еудим". Меня дёрнуло за язык вспомнить, что я когда-то там невдалеке работал. Девица опять оживляется и уточняет: "Ты на улице работал? Кем?"
Я разочаровываю её, рассказывая, что "на улице" я работал программистом.

Приезжаем на "марину". В "Бенедикт" ножками далеко пилять, так что решаем позавтракать где-то на месте.
Четверть часа разбираемся, какое из местных питейно-едейных заведений подходит всем.
Компромисс - "Кафе Кафе". В плане еды - ничего особенного. Но зато был запоминающийся заказ у арабчонка-официанта.
На иврите он был вообще шикарен, но я попытаюсь перевести без потери юмора.
- (Официант) Что будете?
- (Мы) Завтрак.
- (О) В час ночи?
- (М) Да.
- (О) Какую яичницу будете? Глазунью или омлет? (עיו או חביתה)
- (М) חביתת עין (подразумевалась яичница-глазунья, но получился "омлет-глазунья").
- (О) Так вы будете омлет или глазунью?
- (М) Омлет-глазунью.
- (О) Хорошо, я договорюсь с омлетом, он вам сделает глазки. И ещё в придачу салат.
- (М) Салат за деньги или за красивые глазки?
- (О) За те глазки, которые вам сделает омлет!
- (М) Договорились! Только не надо нам глазки строить, это не увеличит ваших чаевых.
- (О) Хорошо! Но когда вы увидете счёт, не надо делать большие глаза! :-)

Profile

dubrick: (Default)
dubrick

December 2016

S M T W T F S
    123
4 5678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 26th, 2017 12:19 am
Powered by Dreamwidth Studios