Снежная королева и двойное сальто

В честь праздничной ханукальной недели выбрались с юзерпиком на представление.
А именно, в рамат-ганский театр "Яалом" на театрально-цирковую постановку "Снежной королевы".

Честно говоря, ничего особенного от представления не ждал. Труппа мне неизвестна, впрочем, никаких откликов о ней, ни плохих, ни хороших, не слышал. Тем более, юзерпик у нас всё же не настолько владеет ивритом, чтоб слушать полуторачасовую постановку на этом языке.

Однако, спектакль меня приятно удивил.
Всё было сделано со вкусом: сценарий, декорации, свет, музыка, и конечно же. работа актёров.
Реплики большинства сопровождались кульбитами и сальто, но при этом никто не "задыхался" в микрофон, вели себя естественно, как будто и не кувыркались за пару секунд до того.


Представление не было затянуто, полтора часа с четверть-часовым перерывом в середине. Детям не успевало надоедать, я не видел ни одного ребёнка, который бы посредине просился бы наружу.
Лизка получила удовольствие, хотя по ходу, конечно, мне множество раз приходилось переводить реплики героев на её родной язык. Впрочем, оригинальное произведение она знает хорошо, так что особых непоняток происходящего замечено не было.


В последний момент по моему "маячку" на спектакль прибыл Миша со своей мамой zish.
Так что у мадемуазели с бантами было, с кем ходить под ручку в перерыве. :-)
И было с кем поужинать в Макдональдсе по окончании действия.
В общем, все довольны. :-)